Info: IMDB | ČSFD | KB
Podobné: Karate tygr 1: Neustupuj, nevzdávej se | Karate tygr 3: Pokrevní bratři | Karate tygr 4: Král kickboxerů
DABING: Karate tygr 2: Zuřící blesk - VHS, Nova
V českém znění: Dagmar Čárová - Patra Wanthivanond (Sulin Nguyenová) + De Jumpbi (služebná), Zuzana Schulzová - Cynthia Rothrock (Terry), Petr Oliva - Max Thayer (Mac Jarvis) + Vichoi Vatchoiaracarn (thajský generál), Tonda Navrátil - Loren Avedon (Scott Wylde), Jan Přeučil - Perm Hongsakul (pan Nguyen) + Nirut Sirichanya (plukovník Tol Nol) + Jang Lee Hwang (Ty) + Opisok Praechaya (správce tělocvičně) + Janopon (thajský generál), Jiří Plachý - Matthias Hues (Yuri) + Chin Ku Ma (čínský bojovník) + Roy Horan (americký konzulár), Oldřich Vlach - Chesda Smithsuth (policejní kapitán) + Grisapong Hanviriyakitichai (pasák) + Bunchai Im-arunrak (vůdce mnichů) + Surtap Wongkumhan (thajský policista) + Ah Dang (únosce), Tomáš Juřička - Shiusuk Tonpi (thajský policista) + Sanchai Martves (manažer restaurace) + Samrit Sripitukkulvirai (únosce) + King Chu Lee (únosce) + (titulky)
Hudební spolupráce: Eva Javůrková
Zvuk: Kamil Příhoda
Produkce: Petr Tichý
Úprava a režie: Zdeněk Hnilica
Vyrobilo: Studio Auvit - 1992